domingo, 14 de junio de 2009

Mi Invitado Del Domingo. Hoy: MIGUEL JAUNSARÁS

Pa La Presidencial
 
- ¿Conque te fué bien en las pasadas elecciones?
 
-Macanudamente. Me pispé pa la de senadores diez manguetes y pa la de diputaos veinte...
-¡Has regalao che,has regalao!..¡Ni que te sobrara!.. Mirá, yo he recibido como p'hacerme este traje q u e ves,de chevió japonés a l'última moda; un par de zapatos é cabritilla con punta más fina que alfiler; un anillo e oro con brillantes primer agua que me costó cinco y medio, pá mi china, y como treinta más que dejé en el hipódromo.
-¡No digás!
—Como l'oís...Asi semos los de la Asociación...Con nosotros  no se purriá.. Pero aura ché, me parece que nos chingamos...
-¿Por qué?...
-Porqu´en la presidencial no se' vá  gastar ni la mitá...Un candidato porque se l´hace el campo orégano y los demás... más aceite da el Cristo Redentor a la Cordillera.. Lo que neçesitamos nosotros es uno que nos limpie...
- Eso nos hace falta...
- A vos te hará... dejame concluir...- que nos te todo ese vil chusmaje que vende el voto a cinco pesos... iA cinco pesos!... ¡Ya no se puede trabajar! Joroba á la gente decente que recibimos treinta pero que no lo vendemos... ¡Eso nunca...
-¡La dinidá ante todo, Mariano!..: Ellos no hacen mas que retribuirnos el servicio que les prestamos por simpatía.
-¡Claro!... Has hablao así...
-Verdades, na más... Figurate quen l'última me lo veo al hijo del gringo Sparraguini—ese que tiene la nariz torcida y que le toca la oreja izquierda—en tratos pa vender el voto por... pero haceme el favor, calculá...
-¿Por cuatro?
-¡Por noventa y cinco centavos!... ¡Hijo é sonso,pavo había é ser!... Me dió ganas de sacudirle un zoquis y ponerle la nariz en su lugar... Esos son los que desacreditan la profesión...
-Tenés mucha razón... Pero decime... ¿A vos no te ha ido un inglés pá comprarte la libreta pa todas las eleciones?
-No;contá...
-Me dijo que se formó un sidicato ó sindincato pa facilitarnos la tarea;pero calé qu´era pa venderlas después al candidato que pagara más montón... ¡Calculá el negocio!..
-¡Si pero entonces los muchachos que fuéramos a votar con esas libretas l'híbamos á sacar el jugo...A no ser que fueran los mismos ingleses a votar,com´un italiano que se presentó en mi mesa, sin saber hablar una palabra en español y con libreta é cordobés!... Y jedía más á gringo qu'el bacalao!... ¡Gracias quel fiscal contrario era un papanatas que no hacía más que arreglarse- el jopo- y limpiarse los dientes, que sinó!.
-¡Báh!Eso no es nada... Figurate quen él Comité teníamos la libreta de un viejo de ochenta años que s'había muerto y no encontrábamos quien hiciera su vez... Por fin dimos con un paraguayo que ni Dios adivina si tiene quince ni cien... y así pasó y corno este muchos otros...
—Seguro; asi es la gente viva... No se l'importa que hablen mal dellos con tal de sentarse en un sillón blando y tomar te con lastre todas las tardes...
—Sabés qu'estoy pensando qu'el dia menos pensao se l'ocurre á la suerte hacernos diputaos provinciales aunque sea?...
- —No sería cosa del otro mundo, por ques muy fácil tomar asiento, cruzar la pierna, entornar los ojitos y callarse varias horas por semana en cuatro años... Pero, actualmente. Mariano, en estos momentos de prueba, como decía lotro día un orador que echaba una siesta entre dos palabras, te viá dar un consejo ya que apenas faltan horas pa la presidencial... Si te viene alguno á pedir tu firma de adhesión, dásela... y si al rato cae el contrario dásela también quen estos momentos hay que quédar bien con Jesús y con el diablo anque sea por dos pesos, que después le sacaremos el tabaco al que pueda llenar mejor la pipa!...
 
MIGUEL JAUNSARÁS. (Caras y Caretas 1904)
 

No hay comentarios: